Avec la musique traditionnelle Vannetaise comme aire de jeu, leur biniou à bouton, leur bombarde à quatre cordes et leur voix comme moyen d’expression, les Frères Paranthoën offrent un répertoire singulier, des couleurs musicales osées et un style assumé, aux spectateur.

Après plus de deux décennies à jouer en duo, mais aussi dans Spontus et diverses formations au répertoire composé, ces artistes mettent aujourd’hui au profit de la musique avec laquelle ils ont grandi, toute leur virtuosité, leur capacité d’arrangements et d’improvisation.

 

 

Une musique parfois brillante, parfois plus sombre, et toujours pleine de sens au service des airs et des textes présentés, résultant en une musique traditionnelle résolument contemporaine.

DISTRIBUTION

Alan Paranthoën (Violon)

Youen Paranthoën (Accordéon, Chant)

ESPACE PRO

Dossier artistique

Photo de presse #1 (Crédit photo : Luc Cavellec)

Photo de presse #2 (Crédit photo : Luc Cavellec)

Photo de presse #3 (Crédit photo : Luc Cavellec)

Fiche technique

DISCOGRAPHIE

2019 : "Into the Jungle", Klam Records, dist :l'Autre Distribution 

CHRONIQUES

  

"Alan et Youen Paranthouen , respectivement violoniste et accordéoniste, déjà connus grâce au groupe Spontus , en Bretagne et dans le monde.

Cela fait environ vingt-cinq ans qu'ils jouent ensemble, et sortent aujourd'hui leur premier album en duo, Into the jungle , qui s'avère être un joyau inattendu, avec des rythmes hypnotiques, des riffs presque rock psychédéliques et une combinaison qui rappelle le chant, - par exemple, des Fratelli Mancuso ou des Everly Brothers - une combinaison naturelle de deux voix, bien que ces voix soient en l'occurrence le violon et l'accordéon diatonique.

Une musique passionnée, parfois presque hypnotisante, avec parfois des moments subtils et très calmes, mais surtout cet enthousiasme qui vous entraîne immédiatement en tant qu'auditeur.

Une musique passionnante aussi, qui semble associer le meilleur de la musique minimale au rock psychédélique et au folklore breton. Un must absolu!"

Moors Magazine (Journal Néerlandais)

 

 

"The brothers are fiddle player Alan and singer and button accordeonist Youen. Their repertoire is largely the dance music of the Morbihan region in the south of Brittany. They have been playing for dancing together for more than a quarter of a century and their previous albums have been as the melody instruments of one of Brittany's leading quartets, Spontus, which has been much praised in these review pages.

They are regarded as innovators in that the usual pairing of instruments was the famed combination of bombarde and the biniou, the Breton bagpipe, which they have adapted for their own instruments and they play these tunes in the strict structures that the various Breton dance sequences demand, though this debut album as a duo shows that they are moving beyond that.
Fundamentally this is still functional dance music but three factors seem to contribute to this development. They have a lifetime's experience of what will and what will not work for these dances and this firm grounding enables them to create whilst remaining rooted within their tradition. Thus they can display their obvious virtuosity whilst continuing to play purposeful dance music. A third factor is the very close empathy that they bring to playing together; something that is usually found, as here, with close blood relations.
This progression means that they are extending their range to include concerts as well as dances in their performances; deservedly so because this is very interesting music."

Vic Smith, FRoots

 

"Bienvenue "Dans la Jungle" à danser du pays vannetais avec les Frères Paranthoën !

Depuis 25 ans sur la route avec Spontus, au sein du collectif Klam les frères Paranthoën (Alan et Youen) affirment leur projet artistique et ont décidé de se mettre en danger. En effet c'est leur premier enregistrement en duo : accordéon diatonique, violon et chant. Leur choix du minimalisme pour cet album fera date dans le répertoire à danser du pays vannetais.

Il est rare d'entendre l'accordéon et le violon fusionner de cette manière ! Pas de leader mais deux artistes sensibles au service de la musique et de la création pour le bonheur des danseurs. Le jeu du soufflet de l'accordéon très subtil et dynamique rencontre l'archet du violon pour nous offrir des sonorités contemporaines totalement en référence à leur patrimoine musical.

Des beaux moments d'émotion chantée « Kom a raer din » qui malgré leur atmosphère nostalgique snt très proche des atmosphères blues citadines. Cet album est d'une rare intensité musicale, artistique et nous fait découvrir une musique trad. vivante et 100 % contemporaine."

Gérard Viel, Cinq Planètes 

Contact booking :

Fanch Paranthoën /  fanch@klam-records.org / (+33)695 308 008

CONTACTEZ-NOUS :

Tél : (+33)669 012 131

contact@klam-records.com

15, Rue Georges Cadoudal

56400 - PLUNERET

© 2020 par KLAM RECORDS

FORMULAIRE :